Estudio para evaluar la seguridad y la eficacia del tratamiento con branebrutinib en participantes con lupus eritematoso sistémico (LES) activo o síndrome de Sjögren primario (SSp), o del tratamiento con branebrutinib seguido de un tratamiento abierto con abatacept en participantes del estudio con artritis reumatoide (AR) activa